--- title: Caricare un documento e scegliere le impostazioni di traduzione description: Where to find the Document Translator, which file formats and sizes are supported, and how to set your source and target languages. --- [Passa al contenuto](https://help.silex.legal/it/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings#main-content) - [Italiano](https://help.silex.legal/it/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) - [Deutsch](https://help.silex.legal/de/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) - [English](https://help.silex.legal/en/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) - [Français](https://help.silex.legal/fr/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni [![logo-KB](https://help.silex.legal/hubfs/logo-KB.svg)](https://help.silex.legal/en/knowledge-base?hsLang=it) Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - - [Italiano](https://help.silex.legal/it/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) - [Deutsch](https://help.silex.legal/de/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) - [English](https://help.silex.legal/en/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) - [Français](https://help.silex.legal/fr/knowledge-base/uploading-a-document-and-choosing-translation-settings) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni - [Contattaci](https://silex.legal/en/contact) [Contattaci](https://silex.legal/en/contact) In che modo possiamo aiutarti? - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Knowledge Base Silex (it)](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base?hsLang=it) 2. [Per iniziare](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it) 3. [Agente di traduzione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#agente-di-traduzione) # Caricare un documento e scegliere le impostazioni di traduzione ## Dove trovare il Document Translator, quali formati e dimensioni di file sono supportati e come impostare la lingua di partenza e quella di destinazione. ### **Dove trovo il Translator?** Il Translator si trova nella sezione Toolkit dell'app Silex. Apri la scheda Toolkit dalla barra laterale, poi seleziona la card Translator per avviarlo. ### **Quali formati di file sono accettati?** Il Translator accetta solo file .doc e .docx. I file PDF non sono supportati come formato di input. Se il tuo documento è in formato PDF, convertilo in DOCX prima di caricarlo (ad esempio usando Microsoft Word o un convertitore online). ### **C'è un limite di dimensione o di pagine?** Sì. La dimensione massima del file è 100 MB e il limite massimo è 400 pagine per documento. Per documenti più lunghi, suddividili in più parti ed esegui traduzioni separate. ### **Come seleziono la lingua di partenza e quella di destinazione?** Nella parte superiore della schermata di caricamento troverai due selettori di lingua separati da una freccia di scambio. Imposta la lingua di partenza (la lingua del tuo documento) a sinistra, e la lingua di destinazione (la lingua in cui vuoi tradurre) a destra. Clicca sulla freccia di scambio per invertire la direzione, se necessario. ### **Quali lingue sono supportate?** Il Translator supporta le quattro lingue ufficiali del diritto svizzero: francese, tedesco, italiano e inglese. Puoi tradurre in qualsiasi direzione tra queste quattro lingue. ### **Cosa fa l'opzione "Mantieni note terminologiche"?** Se attivata, il Translator genera una scheda di note terminologiche accanto al documento tradotto, elencando i termini legali chiave, i loro equivalenti tradotti e note esplicative. È attivata di default ed è consigliata per i documenti legali. ### **Come avvio la traduzione?** Seleziona la lingua di partenza e quella con cui vuoi tradurre, configura l'opzione delle note terminologiche secondo necessità, trascina e rilascia il tuo file .doc/.docx (oppure clicca su "cerca sul tuo dispositivo" per sfogliare i file), poi clicca sul pulsante "Traduci". ### **Posso caricare più documenti contemporaneamente?** Attualmente, il Translator elabora un documento per ogni operazione. Per tradurre           - [Informazioni generali](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#main-content) - [Funzionalità di silo](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#funzionalit%C3%A0-di-silo) - [Agente di traduzione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#agente-di-traduzione) - [Agente di anonimizzazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#agente-di-anonimizzazione) - [Agente di confronto dei documenti](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#agente-di-confronto-dei-documenti) - [Agente incaricato della redazione dei verbali delle riunioni](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#agente-incaricato-della-redazione-dei-verbali-delle-riunioni) - [Silex Chat](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#silex-chat) - [Account, organizzazione e fatturazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/informazioni-generali?hsLang=it#account-organizzazione-e-fatturazione) - [Per iniziare](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#main-content) - [Funzionalità del silo](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#funzionalit%C3%A0-del-silo) - [Agente di traduzione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#agente-di-traduzione) - [Agente di anonimizzazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#agente-di-anonimizzazione) - [Agente di confronto dei documenti](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#agente-di-confronto-dei-documenti) - [Agente addetto ai verbali delle riunioni](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#agente-addetto-ai-verbali-delle-riunioni) - [Silex Chat](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#silex-chat) - [Account, organizzazione e fatturazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/per-iniziare?hsLang=it#account-organizzazione-e-fatturazione) - [Integrazioni](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/integrazioni?hsLang=it#main-content) - [Funzionalità del silo](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/integrazioni?hsLang=it#funzionalit%C3%A0-del-silo) - [Silex Chat](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/integrazioni?hsLang=it#silex-chat) - [Piani e fatturazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/piani-e-fatturazione?hsLang=it#main-content) - [Agente di traduzione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/piani-e-fatturazione?hsLang=it#agente-di-traduzione) - [Agente di anonimizzazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/piani-e-fatturazione?hsLang=it#agente-di-anonimizzazione) - [Agente di confronto dei documenti](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/piani-e-fatturazione?hsLang=it#agente-di-confronto-dei-documenti) - [Agente addetto ai verbali delle riunioni](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/piani-e-fatturazione?hsLang=it#agente-addetto-ai-verbali-delle-riunioni) - [Silex Chat](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/piani-e-fatturazione?hsLang=it#silex-chat) - [Account, organizzazione e fatturazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/piani-e-fatturazione?hsLang=it#account-organizzazione-e-fatturazione) - [Sicurezza e privacy](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/sicurezza-e-privacy?hsLang=it#main-content) - [Funzionalità del silo](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/sicurezza-e-privacy?hsLang=it#funzionalit%C3%A0-del-silo) - [Agente di traduzione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/sicurezza-e-privacy?hsLang=it#agente-di-traduzione) - [Agente di confronto dei documenti](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/sicurezza-e-privacy?hsLang=it#agente-di-confronto-dei-documenti) - [Agente addetto ai verbali delle riunioni](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/sicurezza-e-privacy?hsLang=it#agente-addetto-ai-verbali-delle-riunioni) - [Silex Chat](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/sicurezza-e-privacy?hsLang=it#silex-chat) - [Account, organizzazione e fatturazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/sicurezza-e-privacy?hsLang=it#account-organizzazione-e-fatturazione) - [Risoluzione dei problemi](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#main-content) - [Funzionalità del silo](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#funzionalit%C3%A0-del-silo) - [Agente di traduzione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#agente-di-traduzione) - [Agente di anonimizzazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#agente-di-anonimizzazione) - [Agente di confronto dei documenti](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#agente-di-confronto-dei-documenti) - [Agente addetto ai verbali delle riunioni](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#agente-addetto-ai-verbali-delle-riunioni) - [Silex Chat](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#silex-chat) - [Account, organizzazione e fatturazione](https://146283117.hs-sites-eu1.com/it/knowledge-base/risoluzione-dei-problemi?hsLang=it#account-organizzazione-e-fatturazione) [![logo-KB](https://help.silex.legal/hubfs/logo-KB.svg "logo-KB")](https://help.silex.legal/en/knowledge-base?hsLang=it)  support@silex.legal Copyright © 2026, Silex - Ex Nunc Intelligence SA